首页 古诗词 江上吟

江上吟

金朝 / 张师德

去矣勿复言,所酬知音遇。"
"鼎铉昔云忝,西南分主忧。烟尘开僰道,旌节护蛮陬。
"十年相见少,一岁又还乡。去住人惆怅,东西路渺茫。
"闻说中方高树林,曙华先照啭春禽。风云才子冶游思,
寒磬清函谷,孤钟宿华阴。别京游旧寺,月色似双林。"
今朝未遇高风便,还与沙鸥宿水湄。"
一绕檐头一绕梁。黄姑说向新妇女,去年堕子污衣箱。
新歌善舞,弦柱促兮;荒岩之人,自取其毒兮。"
心事同沙鸟,浮生寄野航。荷衣尘不染,何用濯沧浪。"
六月度开云,三峰玩山翠。尔时黄绶屈,别后青云致。
翻身挂影恣腾蹋,反绾头髻盘旋风。盘旋风,撇飞鸟;
琼田瑶草,寿无涯些;君着玉衣,升玉车些;欲降琼宫,
"上苑繁霜降,骚人起恨初。白云深陋巷,衰草遍闲居。
"乡赋鹿鸣篇,君为贡士先。新经梦笔夜,才比弃繻年。


江上吟拼音解释:

qu yi wu fu yan .suo chou zhi yin yu ..
.ding xuan xi yun tian .xi nan fen zhu you .yan chen kai bo dao .jing jie hu man zou .
.shi nian xiang jian shao .yi sui you huan xiang .qu zhu ren chou chang .dong xi lu miao mang .
.wen shuo zhong fang gao shu lin .shu hua xian zhao zhuan chun qin .feng yun cai zi ye you si .
han qing qing han gu .gu zhong su hua yin .bie jing you jiu si .yue se si shuang lin ..
jin chao wei yu gao feng bian .huan yu sha ou su shui mei ..
yi rao yan tou yi rao liang .huang gu shuo xiang xin fu nv .qu nian duo zi wu yi xiang .
xin ge shan wu .xian zhu cu xi .huang yan zhi ren .zi qu qi du xi ..
xin shi tong sha niao .fu sheng ji ye hang .he yi chen bu ran .he yong zhuo cang lang ..
liu yue du kai yun .san feng wan shan cui .er shi huang shou qu .bie hou qing yun zhi .
fan shen gua ying zi teng ta .fan wan tou ji pan xuan feng .pan xuan feng .pie fei niao .
qiong tian yao cao .shou wu ya xie .jun zhuo yu yi .sheng yu che xie .yu jiang qiong gong .
.shang yuan fan shuang jiang .sao ren qi hen chu .bai yun shen lou xiang .shuai cao bian xian ju .
.xiang fu lu ming pian .jun wei gong shi xian .xin jing meng bi ye .cai bi qi ru nian .

译文及注释

译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
  因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之(zhi)间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么(me)?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表(biao),自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏(zou)着急管繁弦。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
跟随驺从离开游乐苑,
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
  国子先生早上走进太学,召集学生们站立在学舍下面,教导他们说:“学业由于勤奋而专精,由于玩乐而荒废;德行由于独立思考而有所成就,由于因循随俗而败坏。当今圣君与贤臣相遇合,各种法(fa)律全部实施。除去凶恶奸邪之人,提拔优秀人才。具备一点优点的人全部被录取,拥有一种才艺的人没有不被任用的。选拔优秀人才,培养造就人才。只有才行不高的侥幸被选拔,绝无才行优秀者不蒙提举。诸位学生只要担心学业不能精进,不要担心主管部门官吏不够英明;只要担心德行不能有所成就,不要担心主管部门官吏不公正。”  话没有说完,有人在行列里笑道:“先生在欺骗我们吧?我侍奉先生,到现在已经很多年了。先生嘴里不断地诵读六经的文章,两手不停地翻阅着诸子百家的书籍。对史书类典籍必定总结掌(zhang)握其纲要,对论说类典籍必定探寻其深奥隐微之意。广泛学习,务求有所收获,不论是无关紧要的,还是意义重大的都不舍弃;夜以继日地学习,常常终年劳累。先生的学习可以说勤奋了。  抵制、批驳异端邪说,排斥佛教与道家的学说,弥补儒学的缺漏,阐发精深微妙的义理。探寻那些久已失传的古代儒家学说,独自广泛地钻研和继承它们。指导异端学说就像防堵纵横奔流的各条川河,引导它们东注大海;挽救儒家学说就像挽回已经倒下的宏大波澜。先生您对于儒家,可以说是有功劳了。  心神沉浸在古代典籍的书香里,仔细地品尝咀嚼其中精华,写起文章来,书卷堆满了家屋。向上效法法虞、夏时代的典章,深远博大得无边无际;周代的诰书和殷代的《盘庚》,多么艰涩拗口难读;《春秋》的语言精练准确,《左传》的文辞铺张夸饰;《易经》变化奇妙而有法则,《诗经》思想端正而辞采华美;往下一直到《庄子》、《离骚》,《史记》;扬雄、司马相如的创作,同样巧妙但曲调各异。先生的文章可以说是内容宏大而外表气势奔放,波澜壮阔。  先生少年时代就开始懂得学习,敢于实践,长大之后精通礼法,举止行为都合适得体。先生的做人,可以说是完美的了。  可是在朝廷上不能被人们信任,在私下里得不到朋友的帮助。进退两难,一举一动都受到指责。刚当上御史就被贬到南方边远地区。做了三年博士,职务闲散表现不出治理的成绩。您的命(ming)运与仇敌相合,不时遭受失败。冬天气候还算暖和的日子里,您的儿女们哭着喊冷;年成丰收而您的夫人却仍为食粮不足而啼说饥饿。您自己的头顶秃了,牙齿缺了,这样一直到死,有什么好处呢?不知道想想这些,倒反而来教导别人干什么呢?”  国子先生说:“唉,你到前面来!要知道那些大的木材做屋梁,小的木材做瓦椽,做斗栱,短椽的,做门臼、门橛、门闩、门柱的,都量材使用,各适其宜而建成房屋,这是工匠的技巧啊。贵重的地榆、朱砂,天麻、龙芝,车前草、马屁菌,坏鼓的皮,全都收集,储藏齐备,等到需用的时候就没有遗缺的,这是医师的高明之处啊。提拔人材,公正贤明,选用人才,态度公正。灵巧的人和拙笨的人都得引进,有的人谦和而成为美好,有的人豪放而成为杰出,比较各人的短处,衡量各人长处,按照他们的才能品格分配适当的职务,这是宰相的方法啊!从前孟轲爱好辩论,孔子之道得以阐明,他游历的车迹周遍天下,最后在奔走中老去。荀况恪守正道,发扬光大宏伟的理论,因为逃避谗言到了楚国,被废黜而死在兰陵。这两位大儒,说出话来成为经典,一举一动成为法则,远远超越常人,德行功业足以载入圣人之行列,可是他们在世上的遭遇是怎样呢?现在你们的先生学习虽然勤劳却不能顺手道统,言论虽然不少却不切合要旨,文章虽然写得出奇却无益于实用,行为虽然有修养却并没有突出于一般人的表现,尚且每月浪费国家的俸钱,每年消耗仓库里的粮食;儿子不懂得耕地,妻子不懂得织布;出门乘着车马,后面跟着仆人,安安稳稳地坐着吃饭。局局促促地按常规行事,眼光狭窄地在旧书里盗窃陈言,东抄西袭。然而圣明的君主不加处罚,也没有为宰相大臣所斥逐,难道不幸运么?有所举动就遭到毁谤,名誉也跟着大了起来。被放置在闲散的位置上,实在是恰如其份的。至于度量财物的有无,计较品级的高低,忘记了自己有多大才能、多少份量和什么相称,指摘官长上司的缺点,这就等于所说的责问工匠的为什么不用小木桩做柱子,批评医师的用菖蒲延年益寿,却想引进他的猪苓啊!(顾易生)
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。

注释
(41)质:典当,抵押。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。

赏析

  诗的语言有时不妨突破常理,但又必须可以为读者所理解。也就是说,一首诗可以容纳联想、奇想、幻想、痴想,却不是荒诞不经的胡思乱想;诗人可以自由地飞翔他的想象之翼,却在感情的表达上要有可以引起读者共感之处。这首《春思》诗,正是如此。
  中国古代的皇帝都特别看重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。
  李公父于道光十八年,即公历1838年中进士,跻身仕途,于宦海之中,固持清节,至此时已达六年。“六年宦海”云云,所言即此。“千里家书促远行”谓己之赴京乃父之函命也。“春明花放”指科举中式;“乌鸟(wu niao)私情”,用李密《陈情表》语。句谓待到顺天乡试中式,庶几始可慰藉父母,报答父母哺育深恩于一二耳。
  据《晏子春秋·谏下篇》记载:春秋时齐国勇士田开疆、古冶子、公孙接同事齐景公,各有殊功。一次国相晏婴“过而趋之,三子者不起”,这使晏婴甚为难堪,便在景公面前进谗,说三人“上无君臣之义,下无长率之伦”,乃“危国之器”,应该除掉。景公以为然,便由晏婴设计,以二桃赐三人,让他们自己表功争桃。公孙接、田开疆先自报功劳,各取一桃,最后古治子说:“我的功劳比你们都大,桃子该给我吃。”说罢抽剑而起。公孙接、田开疆听了都感到羞愧,认为自己功小争桃,是贪,争得不对又不死,是无勇。于是二人退还桃子,自杀而死。古治子见自己动武争桃而使二人羞愧以死,也自责不仁不义接着自杀。历史上臣子因功高震主而被杀的事例极多,而此诗之所以以《《梁甫吟》佚名 古诗》为题,特别选定二桃杀三士之事进行歌咏,是因为这件事太具有戏剧性了,太使人震惊了,能够引起人们更多的警觉和深思。
  这首诗表现了二千多年前黄土高原上那对青年男女的柔情蜜意。其情绪热烈大胆,敢于把与情郎幽会的地点一一唱出,既显示姑娘的纯朴天真,又表达俩人的情深意绵。敢爱,敢于歌唱爱,这本身就是可敬的。
  好朋友邀请赴宴,自己不想去,这是生活中经常碰到的事。面对这种情况,要借故推辞,很难措词。姜夔这首诗却推辞得很得体,既道出了不想去的原因,又说得不俗,耐人寻味。
  其实要用七个字写出两人离别和别后思念之殷,也不那么容易。诗人却选了“江湖”、“夜雨”、“十年灯”,作了动人的抒写。“江湖”一词,能使人想到流转和飘泊,杜甫《梦李白(bai)》云:“江湖多风波,舟楫恐失坠。”“夜雨”,能引起怀人之情,李商隐《夜雨寄北》云:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”在“江湖”而听“夜雨”,就更增加萧索之感。“夜雨”之时,需要点灯,所以接着选了“灯”字。“灯”,这是一个常用词,而“十年灯”,则是作者的首创,用以和“江湖夜雨”相联缀,就能激发读者的一连串想象:两个朋友,各自飘泊江湖,每逢夜雨,独对孤灯,互相思念,深宵不寐。而这般情景,已延续了十年。
  这首诗饶有趣味,描写上,有动人的芬芳:香叶,有楚楚的形态:嫩芽、曲尘花,还有生动的色彩:“碾雕白玉,罗织红纱。铫煎黄蕊色”。饮茶之时,应是夜后陪明月,晨前对朝霞,真是享受着神仙般快乐的生活,可谓“睡起有茶饴有饭,行看流水坐看云”(《痴绝翁》)。茶还可以洗尽古人今人之不倦,这是茶的神奇妙用。
  第一首诗主要写十一月四日的大雨和诗人之处境。前两句以夸张之法写大雨瓢泼,其声响之巨,描绘出黑天大风大雨之境,很是生动,波涛汹涌之声正与作者渴望为国出力、光复中原之心相印。后两句转写近处,描写其所处之境,写出作者因天冷而不思出门,其妙处是把作者的主观之感和猫结合一起写。这首诗也道出了作者处境悲凉。
  诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
  画以鲜明的形象,使人有具体的视觉感受,但它只能表现一个特定的画面,有一定的局限性。而一首好诗,虽无可视的图像,却能用形象的语言,吸引读者进入一个通过诗人独特构思而形成的美的意境,以弥补某些画面所不能表现的东西。
  除以上两个方面外,还赞美他“巧趋跄兮”,步履矫健,走起路来速度甚快。还赞美他“舞则选兮”,身体灵活,动作优美。这些也是一位优秀射手不可缺少的身体素质。
  开头两句交待自己与苏州的因缘。平平叙事,颇有民歌风味。读来似乎是庆幸自己因王程之便而得游赏吴中佳胜,实际上却是为下文翻出感慨作势。“王程”二字已微露端倪。
  “邯郸梦”,典出唐人沈既济小说《枕中记》。卢生于邯郸途中遇道士吕翁,枕吕翁所赐之枕而入枕中,得荣华富贵,醒而后知梦。诗所谓“醒迟”,常解则为未醒,言仍碌碌于建功树名;然人世本如梦,李公乃积极入世者,故李公所言之“醒迟”当别作它解,谓享用荣华富贵久永也。“蓬瀛”,蓬莱、瀛洲,传说中之仙山,借喻殊荣殊遇也。“系人思”,谓牵挂己之慕思。“登鼇顶”,既可解为独占鼇头,中状元,亦可解为立鼇头,入翰林。盖科举时状元及第,则立于镌刻有巨(you ju)鼇的殿阶石上迎殿试榜;而翰林院学士立于镌刻有巨鼇的殿阶石上朝见皇帝亦典制。“凤池”即凤凰池,既用为中书省美称,亦用喻宰相之职。句谓己既已入世,则应立志功名,中状元,入翰林。至如入中书,为宰辅以“何时”发问者,亦自信此自有日也。
  尾联以景作结,“千里暗黄尘”,既是描绘大漠黄沙飞的自然景色,也用以渲染战争的激烈,征尘千里遮天蔽日。然而战士的心中却充满了明亮的阳光。“寸心明白日”句,精微入妙,词语新颖,内涵丰富,艺术概括(gai kuo)力强,揭示了征人光明的内心世界。他心系着祖国 ,怀着必胜的信心,视死如归,继续驰骋疆场,报效君王。
  这首诗,通篇表示了一种恭维、求援之意,却又显得十分隐约曲折,尤其是前四句,虽然是在恭维,由于运用了“景语”,便不觉其庸俗了。由此颇见钱起娴熟的艺术技巧。全诗富丽精工,又不流于藻饰堆砌,十分难得。
  末联归结到《筹笔驿》罗隐 古诗:“唯余岩下多情水,犹解年年傍驿流。”在驿亭的岩下水,还在傍驿流着,好像在怀念诸葛亮。

创作背景

  此词作品背景已经不详。据宋僧文莹《湘山野录》卷上说:“此词不知何人写在鼎州沧水驿楼,复不知何人所撰。魏道辅泰见而爱之。后至长沙,得古集于子宣(曾布)内翰家,乃知李白所作。”

  

张师德( 金朝 )

收录诗词 (8569)
简 介

张师德 (?—约1026)开封襄邑人,字尚贤。张去华子。真宗大中祥符四年进士第一。除将作监丞,通判耀州。判三司都理欠凭由司,建言有逋负官物而被系,本非侵盗而无以自偿,愿特蠲之。真宗用其言。天禧二年擢右正言、知制诰,九年不迁。仁宗天圣四年以左谏议大夫罢职。孝谨有家法,不交权贵。有文集。

于易水送人 / 于易水送别 / 所午

清明人比玉,照灼府如莲。伫报司州政,征黄似颍川。"
露足沙石裂,外形巾褐穿。若其有此身,岂得安稳眠。
"登高上山上,高处更堪愁。野菊他乡酒,芦花满眼秋。
芙蓉开紫雾,湘玉映清泉。白昼谈经罢,闲从石上眠。
剑壁秋云断,巴江夜月多。无穷别离思,遥寄竹枝歌。"
解颐通善谑,喻指穷精义。搦管或飞章,分曹时按吏。
"行到河边从此辞,寒天日远暮帆迟。
鹤分琴久罢,书到雁应还。为谢登龙客,琼枝寄一攀。"


大雅·民劳 / 充天工

遮莫杏园胜别处,亦须归看傍村花。"
"知因公望掩能文,誓激明诚在致君。曾罢双旌瞻白日,
"独钓春江上,春江引趣长。断烟栖草碧,流水带花香。
二仙行自适,日月徒迁徙。不语寄手谈,无心引樵子。
远月清光遍,高空爽气来。此时陪永望,更得上燕台。"
离杯倾祖帐,征骑逐行尘。回首风流地,登临少一人。"
生公手种殿前树,唯有花开鶗鴂悲。"
"象弭插文犀,鱼肠莹鸊鹈。水声分陇咽,马色度关迷。


东都赋 / 濮阳香冬

"五辂导灵輼,千夫象缭垣。行宫移晓漏,彩仗下秋原。
依然望君去,余性亦何昏。"
"樽酒邮亭暮,云帆驿使归。野鸥寒不起,川雨冻难飞。
乃知轩冕徒,宁比云壑眠。"
去住沾馀雾,高低顺过风。终惭异蝴蝶,不与梦魂通。"
最爱临江两三树,水禽栖处解无藤。"
清镜开尘匣,华簪指发丝。南宫有高步,岁晏岂磷缁。"
云阳旧出宫边。北陵井深凿不到,我欲添泪作潺湲。"


临江仙·风水洞作 / 易己巳

郡邸封章开建章。君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
积润通千里,推诚奠一卮。回飙经画壁,忽似偃云旗。"
惆怅梧桐非旧影,不悲鸿雁暂随阳。"
价数千金贵,形相两眼疼。自知颜色好,愁被彩光凌。"
"相看结离念,尽此林中渌。夷代轻远游,上才随薄禄。
挂影怜红壁,倾心向绿杯。何曾斟酌处,不使玉山颓。"
故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。"
"出门逢故友,衣服满尘埃。岁月不可问,山川何处来。


乌夜啼·昨夜风兼雨 / 弓访松

度岭梅花翻向北,回看不见树南枝。"
"画精神,画筋骨,一团旋风瞥灭没。仰秣如上贺兰山,
发白晓梳头,女惊妻泪流。不知丝色后,堪得几回秋。
犹轻昔日墨池学,未许前贤团扇书。艳彩芳姿相点缀,
含羞敛态劝君住,更奏新声刮骨盐。
一公持一钵,相复度遥岑。地瘦无黄独,春来草更深。
尺寸分洲岛,纤毫指舳舻。渺然从此去,谁念客帆孤。"
泠泠分雅郑,析析谐宫徵。座客无俗心,巢禽亦倾耳。


石州慢·己酉秋吴兴舟中作 / 公孙天帅

山势抱西秦,初年瑞雪频。色摇鹑野霁,影落凤城春。 辉耀银峰逼,晶明玉树亲。尚寒由气劲,不夜为光新。 荆岫全疑近,昆丘宛合邻。馀辉倘可借,回照读书人。
漫漫一川横渭水,太阳初出五陵高。
扬雄闭门空读书,门前碧草春离离。不如拂衣且归去,
而我诚愚者,夫君岂病诸。探题多决胜,馔玉每分馀。
愁思未平双鬓知。江郡迁移犹远地,仙官荣宠是分司。
宦游岂云惬,归梦无复数。愧非超旷姿,循此跼促步。
"青琐昼无尘,碧梧阴似水。高张朱弦琴,静举白玉指。
"远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。


河渎神 / 橘函

有贤大国丰,无子一家贫。男儿富邦家,岂为荣其身。
"茱萸酒法大家同,好是盛来白碗中。
"宿君湖上宅,琴韵静参差。夜雪入秋浦,孤城连贵池。
"孤高齐帝石,萧洒晋亭峰。(见《漳州名胜志》)。
"秋宜何处看,试问白云官。暗入蝉鸣树,微侵蝶绕兰。
"愁听千家流水声,相思独向月中行。侵阶暗草秋霜重,
利物功难并,和光道已成。安流方利涉,应鉴此时情。"
"周郎三十馀,天子赐鱼书。龙节随云水,金铙动里闾。


泊岳阳城下 / 泊岳阳楼下 / 宗政刘新

乍来松径风更寒,遥映霜天月成魄。后夜空山禅诵时,
我行自东,山海其空,旅棘有丛;我行自西,垒与云齐,
自惭出守辰州畔,不得亲随日月旗。"
旧点痕犹浅,新巢缉尚低。不缘频上落,那得此飞栖。"
人生无事少,心赏几回同。且复忘羁束,悠悠落照中。
"太傅怜群从,门人亦贱回。入官先爱子,赐酒许同杯。
"五女誓终养,贞孝内自持。兔丝自萦纡,不上青松枝。
短题自兹简,华篇讵能酬。无阶承明庭,高步相追游。


题武关 / 仉谷香

"主人能政讼庭闲,帆影云峰户牖间。
"蕲水城西向北看,桃花落尽柳花残。
"天南多鸟声,州县半无城。野市依蛮姓,山村逐水名。
"讼堂寂寂对烟霞,五柳门前聚晓鸦。流水声中视公事,
江上三千雁,年年过故宫。可怜江上月,偏照断根蓬。
古今尽如此,达士将何为。"
"汉水至清泥则浊,松枝至坚萝则弱。十三女儿事他家,
物变风雨顺,人怀天地慈。春耕事秋战,戎马去封陲。


邯郸才人嫁为厮养卒妇 / 张简爱敏

尘浥多人路,泥归足燕家。可怜缭乱点,湿尽满宫花。
"送客身为客,思家怆别家。暂收双眼泪,遥想五陵花。
秉心转孤直,沈照随可否。岂学屈大夫,忧惭对渔叟。"
"半秋初入中旬夜,已向阶前守月明。
"青袍芸阁郎,谈笑挹侯王。旧箓藏云穴,新诗满帝乡。
君为太史氏,弱质羁楚乡。今来忝司谏,千骑遥相望。
云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回。"
秋日梁王池阁好,新歌散入管弦声。"