译文
我寄身此地和你隔着云海(hai)遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄(huang)昏你还想要去哪里?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我现在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知(zhi)晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全(quan)她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
5.故园:故国、祖国。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
89、外:疏远,排斥。
武阳:此指江夏。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
14.他日:之后的一天。