译文
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
随着(zhuo)君到家里五六,君的父母常(chang)常有话告诉我。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春(chun)溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(ye)(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养(yang)育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积(ji)累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
魂魄归来吧!
注释
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
弊:衰落;疲惫。
恒:平常,普通
3、反:通“返”,返回。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。