译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一(yi)头。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
远远望见仙人正在彩云里,
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
吟唱之声逢秋更苦;
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍(zhen)海味。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
定要登(deng)上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
成就大功而画像麒麟阁(ge)的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
(33)聿:发语助词。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
窅冥:深暗的样子。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。