译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的(de)是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大(da)于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相(xiang)当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳(yang)斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
南风适时缓(huan)缓吹啊,可以丰富万民的财物。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
如今已经没有人培养重用英贤。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
21.使:让。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
42. 犹:还,仍然,副词。
①碎:形容莺声细碎。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。