译文
月亮里白兔捣药自秋而(er)春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
曼卿的(de)为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯(ken)委屈自己迁就别(bie)人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒(jiu)嬉(xi)戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯(ku)松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更(geng)。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
归附故乡先来尝新。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞(fei)。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受(shou)如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
22.及:等到。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
②蠡测:以蠡测海。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。