译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这(zhe)里滞留?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只(zhi)能仰天痛哭。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水(shui)涟涟。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
假舆(yú)
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己(ji)给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成(cheng)名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小(xiao)蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
候馆:迎客的馆舍。
(3)裛(yì):沾湿。
8.使:让
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。