译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领(ling)迷失道路,我单独(du)与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么(me)能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也(ye)射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰(feng)孤耸。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往(wang)事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我来这里终究是为了什么事?高枕安(an)卧在沙丘城。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你不明白歌谣的妙处(chu),它的声音表现着歌者的内心。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
③整驾:整理马车。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
(8)国中:都城中。国:城。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
牡丹,是花中富贵的花;