译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
华丽精美的楼(lou)阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
只要(yao)我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
绝(jue)顶(ding)望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
这兴致因庐山风光而滋长。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违(wei)背。
不料长戟三十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅(ya)乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
注释
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
[7]恁时:那时候。
12、以:把。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
(14)复:又。
181.小子:小孩,指伊尹。