译文
据说边境又(you)有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
他笑着对我说:干(gan)嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草(cao)相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水(shui)。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
跂乌落魄,是为那般?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计(ji)问题,那里还顾得谈论?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
⑺收取:收拾集起。
悉:全、都。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。