译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与(yu)潇湘的离人距离无限遥远。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一(yi)再地向我告诫。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君(jun)王欣然受用。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
当着众人不敢明说心(xin)怀,暗(an)暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
秋水胜涨,几乎(hu)与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
戮笑:辱笑。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑻过:至也。一说度。