译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
被贬谪的(de)召(zhao)回放逐的回朝,革除弊政要(yao)剪除朝中奸佞。
春(chun)风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我虽然胸(xiong)怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
悠(you)扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊(a)。
注释
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
④君:指汉武帝。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑵慆(tāo)慆:久。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。