译文
临颍美人(ren)李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起(qi)舞,精妙无比神采飞(fei)扬。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
他头上反戴看白接篱之帽(mao)骊在马上,样子实在是可笑。岘山依(yi)着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
你离开旧主人,没有流(liu)下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往(wang)轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑷殷勤:恳切;深厚。
原:推本求源,推究。