译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里(li)面哭(ku)泣。
风吹电闪之中(zhong)旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
友情深厚,把所(suo)有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
将军都护手冻得拉不开弓(gong),铁甲冰冷得让人难以穿着。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。