译文
我(wo)又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒(nu),看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛(xin)夷装门楣啊白芷饰卧房(fang)。
殷纣已受(shou)妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
31.且如:就如。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
(25)聊:依靠。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。