译文
丝绸的(de)被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空(kong)。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦(meng),满眼显现出故乡生机盎然的景象。
生(xìng)非异也
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅(ya)庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流(liu)去寄托着我的深情。
王(wang)杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
(10)令族:有声望的家族。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。