译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光，车上玉铃丁当响声错杂。
当年在灞桥分别之时，回首眺望，只见美人也在卷帘伫视。如(ru)今远在江边，多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊(a)(a)：昔日的恋爱生(sheng)活已成为楚峡之游，而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
他又说：“粮食，是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸，一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但(dan)是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易(yi)掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
螯（áo )
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事，但若想实现统一理想，只有死后才能盖棺定论。
一人指挥百万大军，张弛聚散，号令森严。
元丰六年十一月初一，赵郡苏辙记。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
现在我就把(ba)这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
阴阳参合而生万物，何为本源何为演变？
虎豹吼(hou)叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
冰雪堆满北极多么荒凉。
那里有扭成九曲的土伯，它头上长着尖角锐如刀凿。
我急忙提笔写下了这首诗歌，恐怕稍有延迟，那清丽的景色便从脑海中消失，再也难以描摹。
田地城邑阡陌纵横，人口众多繁荣昌盛。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗，寒食禁火，把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明，又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼，把新的火种赐给群臣，以表示对臣民的宠爱。
注释
20.百年：指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化，像下棋一样反复无定，令人伤悲。
齐，王舅也：周成王的母亲是姜太公的女儿。
泾县：在今安徽省泾县。
受书：接受兵书。书，指《太公兵法》。圯上：桥上。老人：指黄石公。《史记·留侯世家》：“良尝闲从容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直堕其履圯下。顾谓良曰：‘孺子，下取履！’良愕然，欲殴之；为其老，强忍，下取履。父曰：‘履我！’良业为取履，因长跪履之。父以足受，笑而去。”后老父约见张良于桥上，张良两次迟到，受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往，老父喜，送他一部书，说：“读此则为王者师矣。后十年兴，十三年孺子见我济北谷城，山下黄石即我矣。”语毕，老父即离去。次日张良“视其书”，才知道是《太公兵法》。
（71）顾籍：顾惜。
77.絙（geng4）：绵延。
18.患：担忧。