译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成(cheng)(cheng)天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害(hai)。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供(gong)人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后(hou)可以随意安眠。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕(diao)饰。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将(jiang)军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
跬(kuǐ )步
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
⑹意态:风神。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻