译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等(deng)辉煌,但一切都成过眼云烟。最不(bu)幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲(bei)悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我们全副武(wu)装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下(xia)有竹席铺陈。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
北方军队,一贯是交战的好身手,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快(kuai)阁来放松一下心情。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
60生:生活。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
窥(kuī):从缝隙中看。