译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
如今天下尽是(shi)创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶(ye)小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万(wan)水(shui),进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄(huang)叶,又堆高了几分。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原(yuan)因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容(rong)下吞舟的巨(ju)鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(14)反:同“返”。
21.怪:对……感到奇怪。
所以:用来……的。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
42.遭:遇合,运气。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。