译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
曲终声寂,却没有(you)看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气(qi)消散,露出几座山峰,山色苍翠(cui)迷人。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
漾漾的秋(qiu)(qiu)波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
没有风,小院里也(ye)没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说(shuo):‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献(xian)却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。