译文
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
青春年华一(yi)去不复返,人生顶点难以再次达到。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大(da)概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王(wang)夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波(bo),阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍(wu)子胥。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
有时候,我也做梦回到家乡。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
个人:那人。
② 遥山:远山。
③啼鸟:鸟的啼叫声。