译文
在织机(ji)中织布的秦川女子(zi),在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好(hao)像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
送(song)君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声(sheng)像敲打鼍鼓,还(huan)有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越(yue),今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没(mei)有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
22、索:求。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
98、众女:喻群臣。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。