译文
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还(huan)要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很(hen)快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
生在天地(di)之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
一时间云彩与(yu)高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
今日生离死别,对泣默然无声;
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫(wei)许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣(yao)言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑹公门:国家机关。期:期限。