译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩(hao)荡直奔长安古城。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画(hua)景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留(liu)下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰(tai)山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无(wu)限,纵情豪饮,任凭酒(jiu)痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
归附故乡先来尝新。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑺胜:承受。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(8)休德:美德。