译文
都与尘土黄沙伴随到老。
这清幽境地很合我(wo)的(de)雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
这里悠闲自在清静安康。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没(mei)有不按着剑柄(bing)斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够(gou)成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散(san)芳馨。
注释
36、玉轴:战车的美称。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
9.化:化生。
(36)希踪:追慕踪迹。