译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下(xia)的阴影显得更加灰暗。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我听了他的话,起初还(huan)很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足(zu)生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧(sang)命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温(wen)还被浅浅的树荫(yin)遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
(15)卑庳(bi):低小。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。