译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
这(zhe)兴致因庐山(shan)风光而滋长。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什(shi)么时候真有我们朝廷的军队过来?
美人啊美人,真是薄命。这一回(hui),真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
河(he)水不要泛滥,回到它的沟壑。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张(zhang)设在中庭。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身(shen)不得自由。
关内关外尽是黄黄芦草。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
13.短:缺点,短处,不足之处。
更鲜:更加鲜艳。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑪然则:既然如此。