译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
他到处招(zhao)集有本领的(de)人,这一(yi)年年底募得了荆卿。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
南面那田先耕上。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
柴门多日紧闭不(bu)开,
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保(bao)护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下(xia)来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑸当路:当权者。假:提携。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。