译文
故(gu)乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我(wo)这疲倦、憔悴的江南游子(zi),再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
一年年过去,白头发不断添新,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖(hu),去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
树叶纷(fen)纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠(chang)。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
[113]耿耿:心神不安的样子。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
③知:通‘智’。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。