译文
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终(zhong)才分晓(xiao)。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
明暗不分混沌一片,谁(shui)能够探究其中原因?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种(zhong)方法取胜?
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣(yi)服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰(shi)是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平(ping)时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商(shang)人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
13、焉:在那里。
至于:直到。
127、乃尔立:就这样决定。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(1)小苑:皇宫的林苑。