译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
航程长,水遥阔,饱尝远游(you)之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大(da)船落帆靠岸停下来。
以为听(ting)到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
来自皇天,雨露滋润,正当(dang)酷暑,穿上它清凉无比。
孔子说;“古时有记载(zai)说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁(ren)。’说得真好啊!楚灵(ling)王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
涂抹眉嘴(zui)间,更比织布累。
注释
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。