译文
明年(nian)百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人(ren)早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
神龟的(de)寿命即使十分长久,但也还有生命终(zhong)结的时候。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
(25)采莲人:指西施。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
萧关:宁夏古关塞名。