译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手(shou)杖去观赏山水。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生(sheng)活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德(de)杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又(you)能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
(4)朝散郎:五品文官。
陂(bēi)田:水边的田地。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。