译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞(pang)。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木(mu),绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我(wo)在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰(peng)着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也(ye)会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
本想长(chang)久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐(kong)不已徒长吁短叹。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方(fang)。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
(17)蹬(dèng):石级。
⑤芰:即菱。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
伐:敲击。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。