译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝珠点缀其(qi)间。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
胡虏(lu)的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
老妇我家里再也没有(you)其他的人了(liao),只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
老朋(peng)友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满(man)了路途。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
26.习:熟悉。
<22>“绲”,与“混”字通。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
⑵将:出征。