译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不(bu)肯离去。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
灯火辉煌(huang)的楼上,歌女们的声音娇弱乏困(kun),绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡(dan)淡的清芬。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情(qing)。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
周王赏赉给申伯,大车驷马物(wu)品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
进献先祖先妣尝,
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
(3)巴:今四川省东部。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
君:各位客人。
26.况复:更何况。
06、拜(Ba):扒。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。