译文
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我(wo)也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深(shen)怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中(zhong)水波知道。
我居在高(gao)楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越(yue)。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
尾声:
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
身上无完肤,遍(bian)体是裂痕和伤疤。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑼飞飞:自由飞行貌。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑺满目:充满视野。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。