译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
原(yuan)野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听(ting)着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
就像(xiang)尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀(xi)疏的竹根。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子(zi)作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两(liang)家还是表亲。
此(ci)夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
治:研习。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。