译文
当时的舞影歌声哪去了(liao)?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
唱到商(shang)音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我真后悔嫁给商人为妻,偏(pian)又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船(chuan)上的灯(deng)光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面(mian)又说已经分离很久了.把信收(shou)藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
昂首独足,丛林奔窜。
日暮(mu)时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
66.为好:修好。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
3 更:再次。
202. 尚:副词,还。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。