译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已(yi)苍老鬓发斑斑。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
相伴的白云不知何时飘去,栽下(xia)的丹桂空自妖娇美艳。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一(yi)样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也(ye)一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
主人呀,你为何说钱不多(duo)?只管买酒来让我们一起痛饮。
“谁会归附他呢?”
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
秋风凌清,秋月明朗。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦(luan)翠微。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
37、作:奋起,指有所作为。
20.封狐:大狐。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
60.则:模样。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
1、候:拜访,问候。