译文
我正在南(nan)海这个鸿雁无法飞到的(de)地(di)方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
为何贤子竟伤(shang)母命,使她肢(zhi)解满地尸骨?
步骑随从分列两旁。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智(zhi)慧多呢?”
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
207.反侧:反复无常。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
5.空:只。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”