译文
亲朋好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分(fen)别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏(xia)日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女(nv)子吸引?
心灵已(yi)然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
①夺:赛过。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
③银烛:明烛。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。