译文
自从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人知道(dao)。
我真想让掌管春天的神长久做主,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清幽小窗更显妍丽。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
溪水声声伴着松涛阵(zhen)(zhen)阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都(du)来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯(ken)定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
你不深入了解我的忠心,反(fan)而听信谗言对我发怒。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
得:能够(得到)。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。