译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是(shi)人中的精英。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
人生能有多长(chang)时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
从(cong)今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险(xian)恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升(sheng)起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜(xi)春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
见:同“现”。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
(19)姑苏:即苏州。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。