译文
那岸上谁(shui)家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。
可怕的岩山栈道实在难以登攀！
从其最初的发展，谁能预料到后来？
渐离击筑筑声慷慨悲壮，宋意唱歌歌声响遏行云。
世路艰难，我只得归去啦！不要学许由用(yong)颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
离别山川湖泽已久，纵情山林荒野心舒。
江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯，去寻找将军旧日的别墅遗迹，看一看那里的梅花开了没有？在梅花边我们(men)重唱新度的词曲(qu)，要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起，再把美丽的春光带回大地。我此时的心情，与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔，以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水，我们俩默默无语，只能满怀悲恨和忧悒，把酒杯频频举起。
屋里，
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
“文公亲自戴盔披甲，跋山涉水，经历艰难险阻，征讨东方诸候国，虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王，这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆，我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量，擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法，要同秦国拼命。文公担心秦国受损，说服了诸侯，秦国军队才(cai)得以回国而没有受到损害，这就是我们对秦国有大恩大德之处。
想起两朝君王都遭受贬辱，
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因(yin)为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
子孙们在战场上尽都殉难，兵荒马乱又何需老命苟全。
经不起多少跌撞。
注释
35、三河：洛阳附近河东、河内、河南三郡，是当时政治中心所在的中原之地。
5.罴（pí）：熊的一种，又叫马熊或人熊。
7.昔：以前
（37）白日忽其将匿（nì）：太阳将要沉没。匿，隐藏。
⑺“薏苡”句：马援征交趾载薏苡种还，人谤之，以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
（30）言既遂矣：“言”字为语助词，无义。既遂：就是《谷风》篇“既生既育”的意思，言愿望既然已经实现。
⑶鼙：军中所用小鼓。悲：形容鼓声紧急，有酣畅之意。绝漠：遥远的沙漠之地。