译文
地上(shang)长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效(xiao)我的祖国。
楚国有个(ge)祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万(wan)事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮(man)偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
屐(jī) :木底鞋。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。