译文
天下的(de)(de)形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是(shi)天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉(mian)和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病(bing),而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所(suo)以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
除——清除,去掉。除之:除掉他
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
(13)史:史官。书:指史籍。