译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿(dian)堂。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天(tian)茫茫道路迷宕东宕西。
边塞上有很(hen)多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过(guo)天晴之后我来到南湖。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我默默地翻检着旧日的物品。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓(huan)慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾(jiu)啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块(kuai)垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
手攀松桂,触云而行,
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。
④无聊:又作“无憀”
37.锲:用刀雕刻。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
为:担任