译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的(de)相思(si),牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头(tou)。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪(hao)华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工(gong)歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒(ye)将清冷的幽香散入华丽的宴席。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
祭献食品喷喷香,
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
风流: 此指风光景致美妙。
4.狱:监。.
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(11)状:一种陈述事实的文书。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
舍:房屋,住所
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。